engagement problem

Την άλλη βδομάδα πετάω για Κύπρο. Μια φίλη της αδερφής μου αρραβωνιάζεται και η καλή μου η αδερφούλα θα με πάρει μαζί της. Καιρός ήταν γιατί σε κανένα ταξίδι της δεν με έχει πάρει μαζί. Η αλήθεια είναι ότι ήθελε, απλά εγώ δεν μπορούσα να αφήσω τη σχολή. . . .εργαστήρια βλέπετε. Next week i am flying to Cyprus. A friend of my sister is engaged and my good sister will take me with her. It was about time, because in none of her journey took me with her. The truth is that she wanted, but I just could not leave my classes. . . . you see lab classes. Κι εδώ ξεκινάει το πρόβλημα. Τι φοράμε σ' έναν αρραβώνα; And here starts the problem. What should i wear in an engagement? Η αδερφή μου, μου είπε ότι στην Κύπρο ντύνονται πολύ επίσημα και γενικά όταν πρόκειται να βγουν έξω φτιάχνονται πάρα πολύ. Αυτό σημαίνει ότι ένα απλό μακό φορεματάκι δεν είναι κατάλληλο για την περίσταση; Η κοπέλα που αρραβωνιάζεται είναι γύρω στα 22 και θα φοράει ένα μακρύ φόρεμα. Εντάξει λογικό το βρίσκω. Αρραβωνιάζεται και θα είναι η μέρα της. Αλλά εγώ τι να βάλω; My sister, told me that in Cyprus people dress very formally and generally when they are made to go out. This means that a simple dress is not appropriate for this occassion; The girl who engage is about 22 and will wear a long dress. OK I find it reasonable. She is getting engaged and its her day. But what should I wear? Έχει πάει κανείς σε αρραβώνα ή γενικά στην Κύπρο; Θέλω βοήθεια. Ψάχνοντας στην ντουλάπα μου βρήκα αυτά τα 2 φορεματάκια. Αλλά δεν νομίζω ότι είναι κατάλληλα. Μάλλον πρέπει να πάω να κοιτάξω για κανένα φόρεμα. Δε συμφωνείται;