Thursday, April 30, 2009

i'm sailing baby...

Τους τελευταίους μήνες μου συνέβησαν πολλά δυσάρεστα πράγματα και είδα τη ζωή με άλλο μάτι. Τελικά όλα μπορούν να συμβούν, ακόμα κι αυτά που δεν θα φανταζόσουν ποτέ. Αυτό με έκανε να συνειδητοποιήσω ότι περνάει η ζωή μου χωρίς να έχω κάνει κάτι ουσιαστικό. Παρόλο που οι γονείς μου, λένε πως έχω κάνει τόσα πράγματα, αναφερόμενοι στα αγγλικά, στα γερμανικα, στους υπολογιστές, δεν μπορούν να καταλάβουν ότι αυτά είναι απλώς χαρτιά στον τοίχο. Εγώ θέλω κάτι πιο συναρπαστικό, να ζήσω λίγο τη ζωή μου. Όχι να σκέφτομαι πως πέρασαν τα χρόνια, με μένα να κάθομαι σε διάφορες αίθουσες σχολείων και να μαθαίνω, να μαθαίνω, να μαθαίνω. Σίγουρα όσο περισσότερες γνώσεις έχει κάποιος, τόσο καλύτερα, αλλά εκτός απ' αυτές, υπάρχουν και οι εμπειρίες. The last months, many bad things happened to me and I saw life in a different way. Finally everything can happen, even things that never could imagine of. This made me realize that my life pass without doing anything substantive. Although my parents say that I have done many things, referred to my English, German, computers lessons, can't understand that these are just some papers. I want something more exciting, just to live my life. Not thinking that the years passed, with me sitting in different classrooms and schools and learn, learn, learn. Certainly the more knowledge one has, the better, but besides these, there are experiences.

Έτσι αποφάσισα να κάνω κάτι τελείως έξω απ' τα νερά μου. Εδω και 2 μήνες έχω ξεκινήσει ιστιοπλοία (ανοιχτής θαλάσσης,παρακαλώ). Σίγουρα στην αρχή δεν ήταν και ότι καλύτερο. Λίγο το κύμα, λίγο το κρύο και ο αέρας, ανακατευόμουν και κάθε φορά που γύρναγα σπίτι, το δωμάτιο γύριζε. Σκεφτόμουν πως δεν ήταν και η καλύτερη ιδέα να ξεκινήσω ένα τέτοιο σπορ, αλλά είμαι πεισματάρα πανάθεμά με, και δεν το έβαζα κάτω. So I decided to do something completely out of me. Since 2 months I started sailing (offshore, please). Certainly at the beginning wasn't the best. The wave, cold and air, and every time i was getting back at home, i thought the room was spinning. I was thinking that it wasn't the best idea to start a sport like that, but I am stubborn, and i couldn't leave it.

Τώρα....έχω εξοικοιωθεί πλήρως. Ανακάτεμα; not me Ζαλάδες; not me Σε λίγο καιρό θα πάμε και διήμερη εκδρομή με το σκάφος μέχρι την Αίγινα, και μετά εξετάσεις......ναι έχει κι εδώ δίπλωμα και εξετάσεις! Ελπίζω να τα καταφέρω. Και μετά το μόνο που θα μείνει να πω: Έχω και κότερο, πάμε μια βόλτα; Now .... I am totally familiar with it. Mixing; not me Dizziness; not me In a little while we will go on a two-day boat excursion to Aegina, and after that.....exams. There is a diploma! I hope i make it. And then there is only left to say: I have yacht, go for a walk?

Αναμένετε φωτογραφίες σύντομα. Fotos very soon. Kisses x x x


My friend the "photographer" says that i should throw it away. It is burned!!! But i like it a lot. It has something...Is it bad?

Wednesday, April 22, 2009

Easter is over

Easter Holidays are over.....what a pitty.

Even though i spend it very quiet, because of mourning, my friend gave me a present, in order to cheer me up.
He bought me a candle!!!!
Isn't it perfect?

I always complained about my godmother. She has completely forgotten me.She never calls me, while my sister's godmother (we are twins, btw) brings her candle, brioche, egg and gift every year (not fair at all!).
So he decided to be my godmother!
How sweet ....

The only problem was that I liked the candle very much and i couldn't burn it. . . .
Finally i decided to lit it and i didn't regret it!
It was very very nice!!!